Linguagem invisível

Na procura de uma linguagem invisível, que nomeie sem deixar marca, o escritor deseja que as palavras não se limitem a descrever o que acontece mas sejam o que acontece.  

José Mário Silva, sobre Espaços em Branco de Paul Auster