Thursday, September 28, 2006

Espanholês

O Espanhol irá ser a segunda lingua do mundo ocidental.

Nas sociedades ocidentais, a língua Espanhola irá substituir aos poucos as restantes línguas latinas europeias como meio franco de comunicação. Tal como o inglês substituiu as anglosaxónicas.

Nas viagens que fiz neste Verão, apercebi-me que muitas culturas usam o Espanhol como segunda lingua quando querem comunicar internacionalmente. Era algo bastante frequente, mas sempre julguei que fosse por estar perto de países hispânicos. Ou pelo facto de ser Português. Ou por ser Europeu, ou ocidental, ou... A verdade é que está sempre a acontecer.

Actualmente, a comunidade dos falantes de Espanhol e Português (que é relativamente parecido) já é gigantesca, domina alguns continentes e está presente em todos os outros. As línguas latinas já se entendem relativamente bem entre si. A única área geográfica que não me parece que vá nessa direcção é a África francófona. No resto do continente fala-se o Inglês, o Português e o Árabe, (além de muitos dialectos regionais sem expressividade no grande mapa das línguas). Mas a África não influencia o resto do mundo. Pelo contrário.

Considero que a tendência será para que o Espanhol, ou algo parecido mais com o Espanhol, se torne a língua comum entre as latinas. E as influenciadas pelas latinas. Não digo que os países e as culturas deixem de falar a sua lingua original, mas usarão entre si um "Espanholês". Muito como acontece com o inglês, que se tornou a lingua comum em muitos mundos, como no Turismo, nos Negócios ou na Informática.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home