Quando Charles Darwin visitou pela primeira vez as ilhas Galápagos, trouxe consigo uma tartaruga de estimação a quem deu o nome de James. Mais tarde doou a tartaruga ao Zoo de Brisbane Austrália, onde foi rebaptizada de Harry. Mas em 1960 tornava-se Harriet, quando se descobriu que afinal era uma fêmea mais de cem anos depois.
Não espanta que ao fim de quinze anos eu continue sem saber se o meu Donatello é menino ou menina... talvez daqui a cem anos : )